Rechtliches

Datenschutzerklärung

Stand: Juni 2026

01 Verantwortlicher & EU-Vertreter

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO

CoSelfing LLC 1509 Coffeen Avenue, Suite 1200 Sheridan, WY 82801 United States of America E-Mail: hi@hilfmirmal.de

EU-Vertreter nach Art. 27 DSGVO

Da die CoSelfing LLC ihren Sitz außerhalb der EU/des EWR hat und über diese Website personenbezogene Daten von Personen im EU-/EWR-Raum verarbeitet, ist gemäß Art. 27 DSGVO als Vertreterin in der Union benannt:

Isabell Lorenscheit Eichhorster Str. 14 12689 Berlin Deutschland E-Mail: hi@hilfmirmal.de

Betroffene Personen können sich in allen Datenschutzfragen direkt an die EU-Vertreterin wenden.

02 Grundsätzliches

Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur im notwendigen Umfang und auf Grundlage der DSGVO. „Personenbezogene Daten" sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare Person beziehen. Nachfolgend erklären wir, welche Daten beim Besuch dieser Website und bei Nutzung unserer Angebote verarbeitet werden.

03 Hosting & Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem Dienstleister gehostet, der die Daten in unserem Auftrag verarbeitet (Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO):

BunnyWay d.o.o. (bunny.net) Cesta komandanta Staneta 4A 1215 Medvode, Slowenien (EU)

Beim Aufruf der Seiten werden automatisch sogenannte Server-Logfiles verarbeitet, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, abgerufene Datei, übertragene Datenmenge, Referrer-URL sowie Browser und Betriebssystem. Diese Daten dienen ausschließlich dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und werden nicht mit anderen Daten zusammengeführt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren Betrieb). Logfiles werden kurzfristig gespeichert und regelmäßig gelöscht.
Weitere Informationen: bunny.net Privacy Policy.

04 Kontaktformular & E-Mail

Wenn du das Kontaktformular nutzt oder uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir die von dir angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse und deine Nachricht), um deine Anfrage zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anbahnung/Erfüllung eines Vertrags) bzw. lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung). Die Daten werden gelöscht, sobald sie nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

05 Newsletter & kostenlose Werkzeuge (Freebies)

Für den Versand unseres Newsletters und die Bereitstellung kostenloser Downloads verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse. Der Versand erfolgt über:

Brevo (Sendinblue GmbH) Köpenicker Str. 126 10179 Berlin, Deutschland

Die Anmeldung erfolgt über ein Einwilligungsverfahren; deine Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, etwa über den Abmeldelink in jeder E-Mail. Brevo verarbeitet die Daten als Auftragsverarbeiter auf Servern in der EU.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Wir speichern die Anmeldung, bis du dich abmeldest.

06 Eingebundene Inhalte Dritter

Zur Darstellung der Website werden teils Inhalte von Drittanbietern geladen. Dabei wird technisch bedingt deine IP-Adresse an den jeweiligen Anbieter übertragen:

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer ansprechenden, schnellen Darstellung).

07 Reichweitenmessung (Cloudflare Web Analytics)

Für eine anonyme Reichweitenmessung nutzen wir Cloudflare Web Analytics, einen datenschutzfreundlichen Dienst der Cloudflare, Inc. (101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA).

Cloudflare Web Analytics arbeitet ohne Cookies, ohne Fingerprinting und ohne das Anlegen personenbezogener Profile. Erfasst werden ausschließlich aggregierte, anonyme Kennzahlen wie Seitenaufrufe, verweisende Seite (Referrer), ungefähre Herkunft (Land), Gerätetyp und Browser. Eine Identifizierung einzelner Personen ist dabei nicht möglich, und es findet keine Auswertung zu Werbezwecken statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer anonymen Reichweitenmessung). Da keine Cookies gesetzt und keine Informationen auf deinem Endgerät gespeichert oder ausgelesen werden, ist hierfür keine Einwilligung nach § 25 TDDDG erforderlich.
Weitere Informationen: Cloudflare Privacy Policy.

08 SSL/TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am „https://" in der Adresszeile und am Schloss-Symbol deines Browsers.

09 Deine Rechte

Dir stehen gegenüber dem Verantwortlichen folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an hi@hilfmirmal.de oder an die unter Ziffer 01 genannte EU-Vertreterin.

10 Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Unbeschadet anderweitiger Rechtsbehelfe hast du das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts. Zuständig ist u. a. die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

11 Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Rechtslage oder die Verarbeitung ändert. Es gilt die jeweils auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.